Kedves lovam!
Először is fogadd szívből jövő gratulációmat consuli kinevezésed alkalmából! Tudom, hogy hosszú évek óta vártál erre a jeles alkalomra, s aminek jogosságához nem férhet semmi kétség. Kifogástalan származásod, megannyi elért eredményed alapján ez a legkevesebb, amivel jutalmazhattalak.
Sajnos az elmúlt évek nehézségei, ellenlábasaink áskálódásai nem tették lehetővé, hogy érdemeidet hamarabb is elismertessem. De sikerült. Ugye örülsz? Először megbeszéltem Dianával a dolgokat és ő azt mondta, hogy jó vadászatot. Így hát ellenségeinket immáron mind kivégeztettem. A népnek pedig - az istenadta népnek - hála, ma már semmi sem állhat igaz császári ügyünk útjába. Aki nem állt mellénk, az meglakolt, aki meg velünk tartott az megjutalmaztatott. Akárcsak Te, kedves és hűséges lovam.
Küzdelmes és ínséges időkön vagyunk túl. Olykor még Téged is megaláztalak, persze csupán szükségből és kizárólag a cél érdekében. Kérlek, hogy bocsáss meg! Hidd el, amikor ledakotáztam felmenőidet, még azt sem tudtam (mint ahogy ma sem) honnan e szó, egyáltalán mit is jelent az, hogy „dakota”. Talán a móroktól, esetleg a bretonoktól hallhattam? Nem is tudom. A zsidóktól biztos nem!
Azokkal egyébként is csak a gond van. Nem hajlandóak fenséges lábaim elé csúszni. Most is holmi szoborügyben jöttek tiltakozni hozzám. De majd én teszek róla! Akik kételkednének isteni hatalmunkban, azokat a testőrparancsnok Macroval intéztetem el. Az utak mentén meg kereszteket ácsoltatok, hogy rettegjen minden hitetlen.
Kedves lovam!
Úgy érzem, hogy mi ketten immár megállíthatatlanok vagyunk. A Te hátad és az én nagyságom előtt fog térdreborulni a világ. Nem állhat ellent sem gall, sem germán, sem dák, de még az átkos pannonok sem a Danubiuson innen és túl. Ámbár mostanság kicsit nehezebben mennek a dolgok a sok circus miatt, meg az eldorbézolt sesterciusok miatt, de azt hiszem ez a semmiség hamar megoldható. Amennyiben a patriciusok és a tartományi helytartók fizetnek, akkor nem lesz baj. Egy-két dolog viszont nagyon nyugtalanít! Ez a Macro állandóan itt sündörög körülöttem. Lehet, hogy mégis kivégeztetem? No, meg az a pénzeszsák Cares tribunus is roppant gyanús. Mindenesetre legyünk óvatosak!
Jupiter legyen veled!
Caligula
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése